Douze photos pour une fermeture

Le samedi 26 mars était le dernier jour de la libraire Entropie, au 198 boulevard Voltaire. 

Notre reporter était sur les lieux.

(Photographies de Florence Marion ©)

Pastanade

Pastanade
Membre viril.

Pour la rendre plus gaillarde,
Je lui mets mas pastanade
Dedans son petit bassin

(Parnasse des Muses.)

Marie-François Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Jacques Abeille / Léo Barthe

Le Tenancier reçoit ceci, il s'empresse de vous en faire part !

Cher Tenancier,

Ca recommence... Exégètes ? Polissons, oui : je devine surtout le plaisir de lire du Barthe à voix haute...
Bien amicalement,

Ludovic

Les Graphies d’Éros : désir, signe et chair chez Léo Barthe/Jacques Abeille Journée d’étude organisée par Arnaud Laimé (Paris 8). Bibliothèque de l’Arsenal, 1 rue de Sully, 75004 13 avril 2016, 9 h -18 h Entrée sur réservation préalable : arnaudlaime(le petit signe que vous savez)yahoo.fr MATINÉE 9h Accueil des participants, petit déjeuner de bienvenue 9h30 Arnaud Laimé (Université Paris 8), « Qui, de Barthe et d’Abeille ? » Féminin 9h45 Jean-Michel Devésa (Université de Limoges), « Le Féminin chez Jacques Abeille : ce "premier autre qui peine à se faire entendre" » 10h15 Elsa Caboche (Université de Poitiers), « Représentation des femmes et imaginaire du féminin chez Abeille et Barthe » 10h45 Discussion 11h Pause Désir 11h15 Nadine Grafeille (médecin, sexologue), « De la fantasmatique à la réalité » 11h45 Discussion 12h « Jouer et se déjouer : à deux voix autour du désir », échange entre Belinda Cannone (romancière, essayiste) et Jacques Abeille 12h45 Discussion APRÈS-MIDI Nocturne 14h30 Pierre Vilar (Université de Pau et des Pays de l’Adour), « Le cru et l’écrit : sur quelques écrits crépusculaires de Léo Barthe et une leçon de Terrèbre » 15h Éric Vauthier (Université de Varsovie), « La dimension nocturne de l'érotisme dans les récits courts de Jacques Abeille/Léo Barthe » 15h30 discussion 15h45 Pause Image 16h Patrick Wald Lasowski (Université Paris 8), « Aux mains d’Éros » 16h30 Philippe Lemaire (artiste), « "Beau revers du rêve" Quand Jacques Abeille écrit autour de collages » 17h Discussion 17h15 La Reine des oiseaux, projection d’une série d’œuvres formant libre journal 18h Fin de la journée

Hélas, hélas, plus Parisien du tout le Tenancier regrette de ne pouvoir être présent. Néanmoins, merci à Ludovic de nous informer. Qu'il continue !

Ordinaires

Ordinaires
Menstrues. — Cette matrone lui a dit de se mettre un tampon entre les cuisses et de faire comme si elle avait ses ordinaires. (Inspect. de Police.)

Marie-François Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Signature de Franquin

(in : Gaston n° 16)

Naufrage

Naufrage

Faire naufrage : pour une femme, perdre sa virginité. — Un jour plus tard, la fille allait faire naufrage. (Poisson, Femmes coquettes.)
Faire naufrage au port : pour un homme, éjaculer avant l'intromission, ou encore : ne pouvoir mener à son terme la futution.

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Pot de départ (Hélas, le Tenancier ne pourra y être...)

Chers ami(e)s

La librairie Entropie ayant enfin accompli la réalité de sa réalité, puisque au bout de dix-huit ans le deuxième principe de la thermodynamique (énoncé voici plusieurs décennies déjà par Shannon et Weaver…) s'est avéré, progrès du capitalisme aidant, vous êtes  convié(e)s à un petit pot de départ si vous désirez honorer la disparition (comme aurait dit Perec) de cette librairie, le samedi 26 mars à partir de 15 h et jusqu'à tard dans la nuit, en espérant (mais pas d'espoir sans crainte, comme disait Spinoza…), vous y trouver munis de force boutanches et victuailles, vu que le libraire, évidemment démuni, ne pourra y servir caviar ni champagne !

Et n'hésitez pas, tous les partageux du nouveau monde réel (bienvenue dedans !), à faire circuler cette info sur les réseaux que tous connaissent…

Vincent Reignier

Librairie Entropie

198 Bd Voltaire — 75011 Paris

M° Charonne ou Rue des Boulets

Tél : 01 43 48 83 25

Ouvert de 13h à 19h30 sauf le dimanche et certains lundis (téléphoner)

Mamelue ou mamoseuse

Mamelue ou mamoseuse

Femme dont les seins excèdent la grosseur ordinaire.

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Old Lead

(in : Lucky Luke n° 20 — Billy The Kid)

Lancier

Lancier

Chaud lancier : homme qui se vante de ses prouesses amoureuses.

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Prélude à l'aube du connard inculte (ou : Il serait temps de bâtir un monde à notre mesure)

(Cliquez donc sur le texte pour mieux le lire...)

Janin, jeanin, jeannin

Janin, jeanin, jeannin

Cocu. — Chacun m'appelle un sot et un janin, et dit que je n'ai point de courage de t'endurer tant de fredaines.  (Sorel, Francion.)

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

10/18 — Dictionnaire Littré

---

Dictionnaire Littré
Présenté par Francis Bouvet et Pierre Andler

n° 190/191/192/193

680 p.
Couverture : Portrait de Littré, dessin d'Alain Le Foll
Premier ouvrage de la série « Références 10/18 », dirigée par Pierre Andler
En fin d'ouvrage, catalogue 10/18, classé par genres et domaines
Imprimé sur les presses de l'imprimerie Plon, à Meaux (Seine-et-Marne).
Dépôt légal : 1964 - Mise en vente : 1964 - N° de publication : 187 - N° d'imp. : 9665 - Nouveau tirage : 1965

---

(Contribution de Grégory Haleux)
Index 

Herbe

Herbe

Herbe qui croît dans la main : membre viril en érection, lorsqu'il est caressé par la main d'une femme.

Je vous donnerai une herbe
Qui croît dedans la main.

(Parnasse des Muses)

Herbe à grimper : seins qui excitent le désir.

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Monogramme Alexis Lauze

par Georges Auriol

Galantiser

Galantiser

Galantiser une femme : lui faire la cour. — Je trouvai ma femme galantisée par des gens qui mangeaient mon bien. (Ablancourt, trad. de Lucien.)

Il galantise une beauté nouvelle,
Et doit enfin passer cette nuit avec elle.

(Quinault, Les Rivales.)

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Autre explication

Farfouiller

Farfouiller

Farfouiller une femme : lui prodiguer des caresses érotiques.

Ah! vraiment tu n'y es pas :
Notre gros valet Guillaume
Ne me farfouille pas là.

(Parnasse des Muses.)

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Explication

EXPLICATION DES MOTS EMPLOYÉS LES PLUS ORDINAIREMENT DANS LES LEÇONS DE LECTURE A HAUTE VOIX. 1. ACCENT. Modification de la voix ; manière de prononcer ; accent pathétique ou oratoire, qui exprime les sentiments, et les communique en élevant la voix d'un degré. 2. ARTICULER. Prononcer nettement les mots. 3. ANONNER. Parler ou lire en hésitant. 4. ASPIRATION. Action d'attirer l'air dans sa bouche. 5. BÉGAYER. Parler en hésitant sur les syllabes et en répétant. 6. CACOPHONIE. Rencontre de sons désagréables. 7. CONSONNES. Les consonnes, comme le non l'indique (sonne avec), sont des lettres qui ne forment une modification de son qu'avec le secours des voyelles, comme B, M, N, etc. D'après la différente position des organes de la parole, lorsqu'on les prononce, on a distingué les consonnes en six classes : LES LABIALES, parce qu'elles sont le résultat du mouvement simultané des lèvres, comme F, M, P, V. LES LINGUALES, qui se forment par de simples variations dans les mouvements de la langue, comme D, I, N, R, T. LES PALATALES, parce qu'elles sont formées du mouvement de la langue vers le palais, C fort ou K, G, J, Q, et les lettres mouillées. LES DENTALES OU SIFFLANTES, parce qu'elles résultent du rapprochement des dents, C doux, S, CH, Z. LES NASALES, parce qu'elles retentissent dans le nez, M, N, GN. LES GUTTURALES, parce que, prononcées avec une aspiration forte, elles semblent sortir du fond de la gorge ; elles sont connues dans les langues du Nord ; nous n'en avons qu'une en français, H. 8. EUPHONIE. Son agréable qui rend la prononciation facile, coulante. 9. ÉMISSION DE VOIX. Action d'émettre, de pousser dehors la voix. 10. EXPIRATION. Action de rendre l'air aspiré. 11. GRASSEYER. Parler gras, mal prononcer l'R en l'adoucissant avec l'A. 12. HARMONIE. C'est le plaisir qui résulte du mélange de plusieurs sons qu'on entend à la fois. 13. INFLEXION. Passage d'un ton de voix à un autre. 14. INTONATION. Formation de sons. 15. MÉLODIE. C'est une suite de sons qui se succèdent agréablement. 16. MODIFIER un son, adoucir, modérer, tempérer un son. 17. MONOTONIE. Uniformité, égalité ennuyeuse de tons. 18. NASILLER. Parler du nez. 19. NASONNER. Parler du nez en bégayant. 20. NOMBRE. Arrangement mélodieux des mots. 21. NUANCER LE DÉBIT. Donner au débit un degré de force ou de faiblesse, lire dans tous les tons, ou passer successivement et sans secousse de l'un à l'autre. 22. PÉRIODE. Assemblage d'une ou de plusieurs propositions, dont les sens est entièrement achevé. 23. PHRASER. Lier les membres d'une phrase. 24. PROSODIE. Prononciation régulière des mots, conformément à l'accent, à la quantité. 25. SACCADER. lire par saccades, par secousse ; détacher avec promptitude un mot d'un autre. 26. SCANDER. Indiquer la mesure d'un vers, le mesurer. 27. VOYELLES. On appelle VOYELLE tout son qui se forme par une seule émission de la voix ; qui ne résulte que d'une situation de l'organe de la parole, sans exiger aucun battement, aucun mouvement dans les différentes parties de cet organe, et qui peut être prolongé, sans variation, aussi longtemps que l'expiration peut fournir d'air. On en distingue de trois sortes : 1° LES SIMPLES, au nombre de cinq, a, e, i ou y, o, u. 2° LES COMPOSÉS qui se divisent en DIPHTONGUES OCULAIRE et DIPHTONGUES AURICULAIRES. Dans ces premières, l'œil seul distingue que le son est composé de deux ou trois voyelles, comme OU, EU, AN, IN, ON, UN. Dans les secondes, l'oreille entend distinctement deux sons, quoiqu'on les prononce d'une seule émission de voix, comme IA, OA, OUI, IAN, IEU, etc. 3° LES NASALES, ainsi nommées parce que le son qu'elles produisent semble sortir un peu du nez ; ce qui a lieu quand on ajoute un M ou N à quelqu'une des voyelles simples ou composées, comme AM, AN, EAN, EM, EN, IM, etc. in : Les Omnibus du Langage, par D. Lévi Alvarès — Paris M. Lévi, 1842

Emboucher

Emboucher

Pratiquer la fellation. — Elle m'emboucha, faisant aller et venir l'énorme vit, du bord de ses lèvres de corail au fond de son gosier satiné. (Rétif, Anti-Justine.)

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

10/18 — Tristan Bernard : Aux abois

---

Tristan Bernard

Aux abois
Préface de Jean-Baptiste baronian

n° 1925
Série «  Fins de Siècles »

1988

---

(Contribution de SPiRitus)
Index

Darder

Darder

Darder sa langue ou embrasser à langue dardée : donner un baiser en glissant la langue profondément dans la bouche du partenaire. — Elle mit sa bouche brûlante sur la mienne (...) me darda sa langue, et se pâma. (Rétif, Anti-Justine.) — Elle me donna un joli baiser à la langue dardée. (Rétif, Id.)

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Une historiette de Béatrice

— « Auriez-vous quelque chose des éditions Trucmuche ?
Vous connaissez cette maison d’édition ? »
Avec l’assurance du châtelain s’adressant à la gueuse, regard appuyé.

Cette historiette a été publiée pour la première fois en septembre 2012 sur le blog  Feuilles d'automne

Caille

Caille

Chaude comme une caille, ou caille coiffée : se dit d'une femme lascive.

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

10/18 — Tristan Bernard : Amants et voleurs

---

Tristan Bernard

Amants et voleurs
Préface de Jean-Baptiste baronian

n° 1923
Série «  Fins de Siècles »

1988

---

(Contribution de SPiRitus)
Index

Baiser

Baiser

Baiser une femme : 1° lui donner un baiser. 2° pratiquer avec la futution — Eh ! baise-la, imbécile, baise-la tant que tu voudras (Sade, Philos. dans le Boudoir.)
Le baiser : substantif pour désigner la futution ( comme l'on dit pour le sommeil : le dormir). — Car d'un seul baiser, il engendre un enfant. (Ablancourt, trad de Lucien.)
Baiser à la Florentine : donner des baisers en glissant la langue  profondément dans la bouche du partenaire. On dit aussi dans ce sens : baiser la langue en bouche.
Baiser à la pincette : donner un baiser à quelqu'un sur la bouche, en lui maintenant le visage par un pincement des deux joues.
Baiser une femme à la dragonne : pratiquer avec elle la futution d'une manière brutale

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Monogramme Jules Jouy

par Georges Auriol

Académie

Académie
Académie d'amour ou académie publique : maison de tolérance — La mère de la demoiselle Auguste, se trouvant veuve avec trois filles, et n'ayant point d'autres ressources que le produit de leurs charmes, tint pendant quelques temps une académie publique (inspect. de police.)
Faire ses académies : se prostituer dans des maisons publiques — Après qu'elle eut fait ses académies chez différentes femmes du monde, M. de Caze, directeur général des gabelles, s'en chargea. (Inspect. de police.)

Marie-Françoise Le Pennec : Petit glossaire du langage érotique aux XVII^e et XVIII^e siècles (1979)

(Index)

Lecture

Le Chauffeur n’était pas un fan de lecture. De cinéma non plus, à vrai dire. Il avait bien aimé La femme aux cigarettes, sauf que ça remontait à loin. Il n’allait jamais voir les films dans lesquels il avait piloté, mais parfois, après avoir traîné avec les scénaristes — en général, les autres types sur le plateau qui n’avaient pas grand-chose à faire de la journée —, il lisait les livres dont ils étaient tirés. Allez savoir pourquoi.
Le dernier en date était un roman irlandais où les personnages se retrouvent entraînés dans d’épouvantables bagarres avec leur père, se déplacent beaucoup à vélo et, de temps à autre, font sauter un truc. Sur la photo de couverture, l’auteur plissait les yeux comme une créature récemment ramenée des profondeurs souterraines à la lumière du jour. Le Chauffeur avait déniché l’ouvrage chez un bouquiniste de Pico, où il s’était demandé ce qui sentait le plus le renfermé, les livres ou le pull de la vieille propriétaire. A moins que ce se ne soit ladite propriétaire elle-même. Les vieux dégagent cette odeur-là, parfois. Il avait payé un dollar dix et il était parti.
Pour autant qu’il puisse en juger, l’adaptation n’avait pas grand rapport avec le livre.
Le Chauffeur avait tourné des scènes spectaculaires après que le héros avait fui l’Irlande du Nord pour se rendre dans le Nouveau Monde (c’était d’ailleurs le titre du livre, Le Nouveau Monde de Sean), apportant dans ses bagages plusieurs siècles de colère et de rancœur. Dans le roman, Sean allait à Boston. Les types de la prod’ avait situé l’action à Los Angeles. Pourquoi pas ? On y circulait plus facilement. Et le climat posait moins de problèmes.
Tout en sirotant la horchata achetée à l’épicerie du coin, le Chauffeur jeta un coup d’œil au téléviseur, où un Jim Rockford au débit toujours aussi rapide faisait ses habituelles caracolades verbales. Puis il reporta son attention sur la page et lut encore quelques lignes jusqu’au moment où il tomba sur le terme « désuétude ». D’où il sortait, ce mot-là ? Il referma le bouquin et le posa sur la table de nuit. Où il en rejoignit d’autres signés Richard Stark, George Pelecanos, John Shannon et Gary Phillips, tous achetés dans la même boutique sur Pico où, heure après heure, des dames de tous les âges arrivaient les bras chargés de romans sentimentaux et policiers qu’elle échangeaient à raison de deux contre un.
Désuétude.

 
James Sallis : Drive (2005)
Ed. Rivages / Noir, pp. 12-13
Trad. : Isabelle Maillet

Zob

Zob  n.m. Membre viril (arabisme). ○ EXEMPLE : Ninette était d'une patience angélique avec les michetons, tous plus ou moins vaniteux du zob.

Albert Simonin : Petit Simonin illustré par l'exemple (1968)

(Index)