mercredi 14 mars 2018

Une historiette de Béatrice

«  C'est combien, ce livre ?
— Un euro, madame.
— Ben chérie, tu n'as pas vu que c'était marqué sur la caisse ?
— Oui, oui, mais je le trouvais un peu cher.  »

Alpague

Alpague :Vêtement. (Rabasse.) — Abréviation d'alpaga. Le nom d'un vêtement à la mode pendant une année, aura été pris pour désigner tout autre.

Lorédan Larchey : Dictionnaire historique d'argot, 9e édition, 1881

(Index)

mardi 13 mars 2018

Marxiens go home !

Allumeuse

Allumeuse : Dans le monde de la prostitution, c'est un synonyme de marcheuse. V. ce mot.
Dans ces acceptions si diverses, l'allusion est facile à saisir. Qu'il s'applique à un tête-à-tête, ou à un spectacle, ou à un attelage, ou à un repas, ou à une vente, ou à une provocation charnelle, allumer garde au figuré sa signification incendiaire.

Lorédan Larchey : Dictionnaire historique d'argot, 9e édition, 1881

(Index)

lundi 12 mars 2018

Comment on devient génie du mal

Spirit, de Will Eisner

Allumeur

Allumeur : Compère chargé de faire de fausses enchères dans une vente pour allumer les vrais acheteurs. — « Dermon a été chaland allumeur dans les ventes au-dessous du cours. » (La Correctionnelle, journal, 41.)

Lorédan Larchey : Dictionnaire historique d'argot, 9e édition, 1881

(Index)

mercredi 7 mars 2018

Interlude charcutier


Reyre Samson
(Je t'aime) Comm'le saucisson
(Maintes fois passé par le Tenancier lorsqu'il faisait de la radio...)

Allumer

Allumer : Regarder fixement, voir, observer. Mot à mot : éclairer de l'œil. Mot très-ancien. Se trouve avec ce sens dans les romans du XVIIIe siècle. — « Allume le miston, terme d'argot qui veut dire : Regardez sous le nez de l'individu. » (Almanach des prisons, 1795.)  

Allumer
: Faire éclore l'enthousiasme. — « Malvina remplissait la salle de son admiration ; elle allumait, pour employer le mot technique. » (L. Reybaud.) V. Boutonner.

Allumer : Activer, enflammer se chevaux à coups de fouet. — « Allume ! allume ! » (H. Monnier.)

Lorédan Larchey : Dictionnaire historique d'argot, 9e édition, 1881

(Index)

mardi 6 mars 2018

Déjeuner chez un ministre

Dumas venait de déjeuner chez un ministre et, comme on lui demandait s'il avait été content de la réception :

« Sans moi, dit-il, je me serais fort ennuyé. »

X.L.C.B. : En marge de la littérature - Léon Vanier (1910)

Allumé

Allumé : Échauffé par le vin. — « Est-il tout à fait pochard ou seulement un peu allumé ? » (Montépin.)

Lorédan Larchey : Dictionnaire historique d'argot, 9e édition, 1881

(Index)

lundi 5 mars 2018

Avertissement

Plus que jamais, je tiens à prévenir
le populo que les mecs qui croiraient
se reconnaître dans mes bouquins
seraient des tocassons vaniteux.

SAN ANTONIO
San Antonio : Descendez-le à la prochaine (1953)

Allons-y

Allons-y : Commençons.
Mon luth et mon esprit résonnent à la fois
Et l'idéal d'amour s'exprime par ma voix.
Allons-y
(Il module des accords.) J. Walter.

Lorédan Larchey : Dictionnaire historique d'argot, 9e édition, 1881

(Index)