Une historiette de Béatrice

Il sort son billet de 50 euros et le pose sur mon bureau en disant, donc :  « Quarante ». Nous venons pourtant de discuter pendant dix interminables minutes d'un phénomène bien étrange: pour moi 30+18=48, et pour lui 30+18=40. Donc, la discussion repart, avec pour lui une argumentation imparable : — La semaine dernière, j'ai acheté à un bouquiniste bordelais pour 380 euros de livres, il me les a laissés à 220 euros. Sourires dans toute la boutique. — Tant mieux pour vous ! — Et oui, c'est un vrai commerçant, lui. — Tant mieux pour lui. Toujours soutenue par les sourires, heureusement qu'ils étaient là.