10/18 — Marcel Schwob : Cœur double / Mimes

---

Marcel Schwob

Cœur double / Mimes
Préface d'Hubert Juin

n° 1298


Série « Fins de siècles »
1979

Couverture de Pierre Bernard

---

(Contribution de SPiRitus)
Index

Kébour, Kepbourg

Kepbourg : Képi.

Géo Sandry & Marcel Carrère : Dictionnaire de l’argot moderne (1953)

---

Kébour n. m. Képi. ○ EXEMPLE : On l'avait prévenu que les Sarrazins lui feraient becqueter son kébour ; il finissait à peine de le digérer que d'autres lui faisaient avaler des couleuvres grosses comme des boas !

Albert Simonin : Petit Simonin illustré par l'exemple (1968)

(Index)

Sardineur sertisseur

Ducarre, Robert : Sardineur sertisseur
Encyclopédie Roret – Éditions Roret, 1887
Rarissime codex, édition originale.

Petit in-8, 314 feuillets :*8 π⁶ a-z⁸ aa-nn⁸ oo-pp⁶, Broché plein vélin bombycin blond, 4 planches dépliantes gravées par Edgar Malfaire, montées sur onglets tendres.
Coutures à cahiers sautés sur 4 ficelles (méthode dite à la Poularde), atelier Mégard à Rouen. Encadrement de rinceaux à contre-courbes non habités. Étiquette du Bureau Azur collée à l’entrée. Tâches de rousseurs, exemplaire fatigué : tendances à bailler, à boiter et à s’agenouiller.

Référencé dans le CLS 1889 ; classification à facettes : industrie, clefs, princesse, pilchard, zones côtières, Chine.

Exemplaire enrichi d’un envoi par Ferdinand Cheval : «Au champ du labeur, j’attends mon vainqueur !»
Ex-libris gravé à la devise Moult me tarde, collé au premier contreplat.

Prix : 540 Lurs

.

Encyclopédie plus connue sous l’appellation Manuels-Roret. Un Manuel-Roret est toujours nouveau et toujours complet : il vulgarise l’invention, ses ficelles, des outils et des savoirs neufs. Le tournant des années 1880 se singularise par l’inventivité des créateurs qui lancent l’appert look. Ce dernier connaît un franc succès dans les sardineries de Douarnenez où il révolutionnera les conditions de labeur des Penn Sardines grâce à la technique du sertissage. La mise en bière de la sardine est le lot quotidien du sardineur sertisseur. Le sertissage consiste à maintenir la sardine dans un étui métallique par le procédé de la raie Zon : le plus esthétique et le moins sensible à la lumière, pour préserver les écailles lisses et argentées. La sardine est rabattue par opérations successives et lancinantes à l’aide d’un marteleur. Plus la chair est épaisse, plus la gutta-percha devra être fluide pour bien la pénétrer et garantir le contraste avec un serti parfaitement plaqué. C'est sur le bord du serti clos que prennent appui les clefs à sardines pour enrouler le fermoir et permettre l’utilisation du contenu dont le millésime dit «Ration C» a rempli le buffet de nos soldats. Le fonds de l’Ordre national de la Sardine rayée, entreposé au musée d’Art et d’Histoire de Sedan, présente une collection exceptionnelle d’exemplaires du serti griffes, encore appelé «Le Belfort».

Exemplaire richement annoté aux pages afférant au procédé dit «L’Antidote de La princesse de Bourgogne». Il passe en revue comment la Veuve des Établissements Pilchard se levait la peau tous les matins. Connue pour son corps en forme de fuseau et ses airs de stoquefiche, en douze passages elle feuilletait la sardine de prime sans pareil, et à qui lui tendait la perche elle chaussait sa Lunette-à-cul® pour chasser le Verretu et extraire les arrêtes. Ensuite, rituellement elle arrosait la sardine, pour déboucher les trompettes de la renommée. Des eaux-troubles illustrent la classification nommée «le module». Blond, mou, brun, dur, gélatineux, ambré, roux, laiteux, à facettes, mauve, globuleux, salace, frétillant, rosacé, à moulures et mordoré sur tranches.

Une esquiche à l’encre de Chine, en dernière garde, représente la Saint Sardicule, un jour de foire.

Armelle Domenach pour le texte

Des pattes à lunettes pour l’iconographie et la description physique .

---

Billet paru en Février 2011 sur le blogue Feuilles d'automne et rendu au public pisciphile ce 1^er avril 2015...

Un discours

Kinetic Typography : 

Charlie Chaplin The Great Dictator Speech

Jacasseur

Jacasseur : Bavard.

Géo Sandry & Marcel Carrère : Dictionnaire de l’argot moderne (1953)

(Index)

10/18 : La geste du roi Arthur

---

La geste du roi Arthur
selon le Roman de Brut
de Wace
et l'Historia Regum Britanniae
de Geoffroy de Monmouth

Présentation, édition et traductions
par Emmanuèle Baumgartner
et Ian Short

Édition bilingue

« Bibliothèque Médiévale »
dirigée par Paul Zumthor

n° 2346
Paris, Union Générale d'Édition
Coll. 10/18

347 pages (352 pages)
Dépôt légal : mars 1993
ISBN 2-264-01252-8

Couverture : Les chevaliers Esclabor et Arfasar se mettent au service du roi Arthur (détail).
Venise. Bibl. Marciana. © Giraudon

Table des matières :

Introduction [7-26]

La geste du roi Arthur
selon le Roman de Brut de Wace [28-259]

La naissance d'Arthur — 29
La mort d'Uther — 43
Avènement d'Arthur, Arthur et les Saxons — 51
Le temps des conquêtes — 79
L'apogée du règne — 99
Arthur et Rome : L'ambassade de Rome — 121
Arthur et le géant du Mont-Saint-Michel — 149
A la conquète de Rome — 173
La fin du règne — 245

La partie arthurienne
de l'Histoire des rois de Grande-Bretagne de Geoffroy de Monmouth. [261-320]

Leçons du manuscrit non retenues [321-322]
Liste des vers omis [323-327]
Notes [329-338]
Indications bibliographiques [339-343]
Carte [345]

Table des matières [347]

---

(Contribution du Tenancier)
Index

Idem au cresson

Idem au cresson : Même chose.

Géo Sandry & Marcel Carrère : Dictionnaire de l’argot moderne (1953)

(Index)

Conjecture en géographie physique et culturelle

...ǝʇêʇ ɐl à sɐd ʇuǝıɐɹǝʇuoɯ ınl ǝu sǝɹnʇɔǝl sǝuıɐʇɹǝɔ 'ǝılɐɹʇsnɐ uǝ 'ıs ǝpuɐɯǝp ǝs ɹǝıɔuɐuǝʇ ǝl

Habitants

Habitants : Vermine. Avoir des habitants. Syn; : totos, morbacs, etc.

Géo Sandry & Marcel Carrère : Dictionnaire de l’argot moderne (1953)

(Index)

Hips

Voici ce que j'ai trouvé ce soir dans un exemplaire de L'Atlantide, de Pierre Benoit :
Il faut signaler que la maison Nicolas avait coutume de soigner ses catalogues et diverses publications. On retrouve parfois en vente des exemplaires de Monseigneur Le Vin, illustrés par des artistes comme Carlègle, ou d'autres un peu moins connus.
Le dessin, ici, est signé Charles Loupot, et non Draeger, comme je l'avais hâtivement indiqué auparavant...
Naturellement, la consommation abusive d'alcool, etc., etc.

---

Billet paru dans le blogue Feuilles d'automne en septembre 2009.

Gâche

Gâche : Emploi. Une bonne gâche : une bonne place.

Géo Sandry & Marcel Carrère : Dictionnaire de l’argot moderne (1953)

---

Gâche n.f. 1. Emploi ou poste facile à tenir et bien rétribué. ○ EXEMPLE : Je fais la campagne de M^e Dugenet ; s'il passe, j'aurais une gâche à la mairie.
2. Combinaison fructueuse comportant le minimum de risque pénal. ○ EXEMPLE : Le course par course, c'est la bonne gâche.

Albert Simonin : Petit Simonin illustré par l'exemple (1968)

(Index)

10/18 — Robert Jaulin : Gens du soi, gens de l'autre

---

Robert Jaulin

Gens du soi, gens de l'autre

Publié avec le concours du Centre national de la Recherche scientifique

n° 800

448 p.
Folioté jusque 28
Couverture de Pierre Bernard, photos de Roger Viollet
Les six dernières pages occupées par la « Liste alphabétique par noms d'auteurs des ouvrages disponibles » dans la Collection 10/18 et la liste des six ouvrages de la collection Bibliothèque 10/18
Achevé d'imprimer le 17 septembre 1973 sur les presses de l'imprimerie Bussière, Saint-Amand (Cher).
N° d'édit. 599 - N° d'imp. 1233 - Dépôt légal : 4e trimestre 1973.

« Pour mon ami Bernard Delfendahl, lequel vient d'être mis à la porte du Centre national de la Recherche scientifique.
Bernard Delfendah a publié une remarquable critique des méthodes de réflexion et d'analyse de deux des "maîtres" de l'ethnologie contemporaine, Claude Levi-Strauss et Louis Dumont (Le Clair et l'Obscur, édition Anthropos) ; et la commission d'ethnologie du C.N.R.S. dut estimer qu'il s'agissait là d'un acte d'impiété et non de recherche ; ces Messieurs sanctionnèrent. »

4e de couv. :

« Une théorie relative à la description des civilisations est-elle possible ? Peut-on imaginer un instrument qui ne se substitue pas au sujet qu'il appréhende. A défaut de répondre à ces problèmes ce livre essaie d'analyser divers discours d'existence comme la méthode descriptive utilisée dans le cours de ces analyses. Ces discours hors des mots sont des relations de consommation, de production, de résidence, amoureuses. Ils réfèrent en l'occurence à deux civilisations, celles des Sara du Tchad et des Bari d'Amazonie. Loin de faire ressortir un dénominateur commun aux civilisations considérées cette méthode aboutit au contraire à la mise en évidence de leur irréductibilité. Seule la mort des civilisations est unitaire et toute procédure humaine unitaire est en fait orientée vers cette mort. L'occident est une telle procédure. »

TABLE DES MATIERES :

Préface.
Chapitre Premier : LE CÔTÉ SARA
I. Sara et Mara
II. Distribution des femmes et des biens chez les Mara

Chapitre II : LE CÔTÉ BARI
I. Les travaux et les jours (par Solange Pinton)
À propos de la suite
II. La maison Orobia
III. Maisons collectives et systèmes à deux relations
IV. La constitution de la maison collective
V. Le mariage Bari

Chapitre III : LANGAGES DU SOI, LANGAGES DE L'AUTRE
A) Endogamie, exogamie
I. Parenté ou alliance
II. Remarques sur les classes généalogiques et les relations matrimoniales
III. Le couple et l'inceste
B) Espace, sexualité, cuisine
I. Les lieux habités
II. La qualité sexuelle de l'espace
III. La tendresse entre jeunes hommes
IV. Cuisine marquée, cuisine discrète
V. Femmes et lieux
C) Échange et partage
a) Préliminaire
b) La communication résidentielle
c) Les partages de nourriture
d) Les langages du travail
e) Les langages du pouvoir
f) Le partage des morts

Conclusion

---

(Contribution de Grégory Haleux)
Index