Ladé Adv.
Là. L'adjonction d'un suffixe destiné à rendre un vocable
incompréhensible au profane est un procédé que les argotiers modernes
paraissent avoir abandonné. Toutefois subsistent encore, synonymes de «
ladé » : « lago », « laga ». ○ EXEMPLE
: On avait rembour chez Dupreux avec Charlot la roupane, il était pas laga.
A permis de former l'expression « ils sont pas laga ! », signifiant la pénurie totale de monnaie.
A permis de former l'expression « ils sont pas laga ! », signifiant la pénurie totale de monnaie.
Albert Simonin : Petit Simonin illustré par l'exemple (1968)
(Index)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire